《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。
2001 / 日本 / 浅野るり,木村亜希子,井上喜久子,古山贵实子,笹島かほる,岸尾大辅
女神的天敌，是可将女神的天使吃掉的名为“食天使兽”妖怪，这一次，食天使兽来到了人间！本院寺内居住着一位大学生森里
恐怖大王的威胁消除了，本院寺有恢复了平凡的日常生活。在这座寺庙，住着一位大学生森里萤一，与三位女神。一年前，萤一
2050年。由于在父亲创立的制造公司·Rebuild社对“自律机械DZ”的开发做出了贡献，
故事简介:有一晚，豆钉兔在梦中来到一个森林，在森林中的湖上，她见到纯白色、有角和翼的独角天马。日全蚀的那一天，一
在未来世界，由于痛失爱子，天才科学家天马博士（尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 配音）创造出了机械人阿童
イギリス・ロンドンにある、夜しか営業していない謎めいた喫茶店「カフェ・フォービドゥン」。イケメン揃いのその店の従
虽然我是白豚贵族，但因为我有前世的记忆，所以我在养育弱小的弟弟
西洋と中華の文化が入り混じる異世界。その片隅で生まれた麒凰（きおう）帝国?菊乃井伯爵家の一人息子、鳳蝶（あげは）
“听啊，是正义崩坏的声音。”伪装潜入龙神守望者组织的战斗员D，他是否能成功完成任务？
地元(まえばし)で魔女ってエモエモじゃない！？群馬県前橋市。高校1年生?赤城(あかぎ)ユイナの”普通にまぁ”な物
在一个 6 岁时可以从各种动物神明处获得庇佑的奇幻世界中，性格极其内向、胆小的伯爵令嬢索菲亚·里拉意外得到了最强
这一年是2052年，一个前所未有的和平与繁荣的时代遍布全球。原因是:人类已经从疾病和痛苦中解脱出来了。诺贝尔奖得
全人類がニャいた！？「次にくるマンガ大賞2023WEB マンガ部門2位」を受賞した話題のSNSマンガ、ついにTV
その魔法、想像の斜め上！鬼の力を持つ高校生?乙木守仁は、魔女修行中の幼馴染?ニコの使い魔として同居することに!幼
小学4年生の主人公「星部ワタル」はスーパースターを目指すリューチューバー。異世界「宙部界（ちゅうぶかい）」を舞台
潜伏的怪物威胁、异世界的怪物，砂糖人。人们并不知道，它们已经秘密进入了人间界。人们也不知道，它们正袭击和绑架人类
咲良歌，喜爱唱歌的初二女生，有一天与正在寻找传说中的救世主“偶像Q娃”的妖精噗哩伦相遇，噗哩伦的家乡闪亮乐园，被
在人类世界里暗中行动的智慧生物——砂糖人。他们为了获取“黑暗零食”持续掳掠人类。接连不断有人类遭到砂糖人袭击，从
「“悪徳領主”になって、好き勝手に生きてやる！」星間国家アルグランド帝国の辺境を治める伯爵家に生まれ、幼くして当
